2016年2月18日出品方“環(huán)球百老匯”公司發(fā)出《周杰倫作品音樂劇》演員招募以來,受到全球華人的高度關注。除了會選取哪些耳熟能詳?shù)闹芙軅惤浀涓枨谴蠹曳浅jP心的話題之外,對于到底會用一個什么樣的故事來重新詮釋這些我們共同的青春回憶也是猜測不斷。5月3日在上海海上文化中心一個對內的排練工作坊成果演示中終于正式揭開了這個謎底,原來在歷經近兩年的百老匯主創(chuàng)們的多輪推翻再創(chuàng)作后,最終選擇了周杰倫的自導自演電影處女作,《不能說的秘密》作為音樂劇的改編題材。
全亞洲時隔十年的經典回憶,將以全新面貌呈現(xiàn)在觀眾面前
2007年,周杰倫第一部原創(chuàng)故事、導演、主演及音樂創(chuàng)作的電影《不能說的秘密》,在07年和08年分別榮獲了第44屆臺灣金馬獎最佳視覺效果、年度杰出電影,和最佳原創(chuàng)電影歌曲,以及香港金像獎最佳亞洲電影提名。2007亞洲年度票房排名第九,在當年創(chuàng)下近1000萬美金總票房的佳績。
08年在韓國上映時電影中周杰倫的高超琴技、斗琴、四手聯(lián)彈等場景深受韓國民眾喜愛,獲觀眾評分排名同期電影首位,及被評選為「最想在劇場重溫的電影」。因此時隔七年,2015年電影再度在韓戲院上映,而此次重新上映的第一天,就已排到了CGV預購榜第4名!韓國最大檢索網站NAVER的觀眾評價更是達到了近乎滿分的超高分,連南韓國民女神“李知恩”都表示自己看了三四遍,無論是誰看了《不能說的秘密》都會成為周杰倫的粉絲。
作為具有如此高知名度直到現(xiàn)在還被影迷們熱烈討論的電影作品,此次將其搬上“百老匯”規(guī)格的舞臺,為了讓當年喜愛電影的觀眾在看音樂劇時能有耳目一新的感覺及驚喜,而可能之前未看過電影的學生觀眾也能感受到電影中讓人欲罷不能的魔力,不僅加入了電影中所沒有的大量歌曲元素,還打造了一個出乎意料卻又讓人笑中帶淚的新結局。而到底與原電影相比,音樂劇做了哪些改動,所有參與創(chuàng)作和排練的人都被下了封口令,“這是一個不能說的秘密”;只能等觀眾年底進劇場自己揭曉謎底了。
音樂劇的靈魂—作曲、作詞、原著故事,周杰倫
音樂劇的創(chuàng)作包含三大部分,即作曲、作詞和故事。周董首次與百老匯頂級團隊合作,就展現(xiàn)了驚人的逆天才華;即使在人才輩出的音樂劇兩大重鎮(zhèn)百老匯或倫敦西區(qū),這么多年來能同時擔綱一部音樂劇的詞曲和故事創(chuàng)作的也極為少數(shù),最著名的有Rent《吉屋出租》的Jonathan Larson ,和這兩年百老匯最熱門一票難求的Hamilton《漢密爾頓》的Lin- Manuel Miranda。這次邀請了美國著名小說家和編劇Marc Acito來改編周董的原著故事,加入了很多Marc擅長的幽默喜劇對白,與出人意料的新情節(jié),在匯報演出上從全國各地和新馬香港受邀前來觀看的演出商們連連驚呼,從來沒有想過原來周董的歌曲還可以這樣詮釋和表演。
《不能說的秘密》遇見十年后的葉湘?zhèn)惡吐沸∮?/strong>
IP改編是近來的大熱門話題,由百老匯著名音樂劇目如《悲慘世界》、《歌劇魅影》等所改編的電影佳作不在少數(shù),而反過來將著名電影改編成音樂劇的難度則更大,但至今還在百老匯上演的成功經典之作也更受人矚目,最成功的就是改編自迪士尼最受歡迎電影之一的《獅子王》,成為全球最賣座音樂劇。之后成功的改編音樂劇作品還有《音樂之聲》、《國王與我》、《修女也瘋狂》、《人鬼情未了》等。而環(huán)球百老匯投資的第一部百老匯原創(chuàng)音樂劇An American in Paris《花都艷舞》也正是一部由獲得奧斯卡最佳影片的同名電影所改編,在15年獲得了四項托尼獎大獎。
當年電影《不能說的秘密》中,葉湘?zhèn)惻c路小雨的故事感動了非常多人,也讓大家分享了周董學生時代的記憶,而劇中每一個人物的命運都和音樂有莫大的關系,音樂改變了他們的人生;在音樂劇的改編中音樂的比重則會更為凸顯,全劇選取了二十多首周杰倫各種不同風格的歌曲,擔負起了每一幕每一場講故事的劇情轉折銜接,和引入百老匯經典的大場面群舞,及故事里關于愛情與親情最感動人的時刻。
華語樂壇和百老匯最強陣容聯(lián)手,2016年12月全球首演!
這部由百老匯托尼獎最佳導演得主John Rando所執(zhí)導,知名小說家Marc Acito編劇,當代最受推崇的舞蹈家Zach Woodlee編舞,百老匯托尼獎最佳舞美布景Beowulf Boritt設計,和資深百老匯音樂劇制作人Marc Routh及Simone Genatt擔任制作人的首部華語原創(chuàng)點唱機音樂劇,將在今年的12月底展開全球巡演計劃;在現(xiàn)在這個內容為王的時代,這部《周杰倫作品音樂劇》既有來自紐約百老匯的全球音樂劇頂級主創(chuàng)團隊為制作質量背書,且以周杰倫的歌曲和原創(chuàng)故事做為核心,加上成功的電影IP改編,基于華人市場如此接地氣的原創(chuàng)故事,相信一定將獲得商業(yè)和口碑上的巨大成功,將華語原創(chuàng)音樂劇市場推上一個令人期待的新高度。