由愛奇藝獨(dú)播的方言音樂類節(jié)目《十三億分貝》即將進(jìn)入尾聲，在將近兩個(gè)月的節(jié)目當(dāng)中，我們不僅見識(shí)了方言音樂的魅力，還把各個(gè)地方的美食也溜了一遍。廖佳琳的《rolling in the deep》、高林鑫《你要啷個(gè)》等歌曲也在網(wǎng)絡(luò)熱傳，如果你還沒看過之前的節(jié)目，沒關(guān)系，看本周的節(jié)目就夠了。在本周五、周六（9月9日、9月10日）晚播出的特別節(jié)目中，節(jié)目組特別編排了巔峰音樂人的方言之旅，讓你了解《十三億分貝》的來龍去脈。

　　笑點(diǎn)提煉機(jī) 神一般的字幕組都是90后

　　節(jié)目后期包裝是《十三億分貝》的一大亮點(diǎn)。作為一檔綜藝節(jié)目，自然是少不了妙趣橫生的段子。妙語連珠的汪涵和搞笑不斷的大張偉貢獻(xiàn)了許多經(jīng)典語錄和高質(zhì)量表情包。“二次元?jiǎng)勇L(fēng)”從頭貫穿到尾：動(dòng)漫游戲?qū)?zhàn)風(fēng)的片頭、漫畫式的字體和臺(tái)詞。而字幕組也不忘“火上澆油”，經(jīng)過提煉和加工，整個(gè)節(jié)目充滿了魔性，高大上演唱會(huì)一秒變成“土酷鄉(xiāng)村派對”、嚴(yán)肅的撒貝寧變成“夜場喊麥天王”……

　　如此魔性的風(fēng)格究竟出于誰之手？小編也是特地參與了字幕組團(tuán)隊(duì)的研討會(huì)，幾位二次元的妹子一邊看視頻一邊吐糟：“你們快看，自家藝人表演大張偉都在瞟觀眾，走神了，一定要扒出來”、“撒貝寧這個(gè)喊麥感覺像是MC石頭，記下來”。小編仿佛親身經(jīng)歷了一次吐糟大會(huì)，各種吐糟層次不窮。字幕組的組長說：“我們就是一邊吐糟一邊做字幕滴”。

　　此外，組長還介紹說：“我們是一個(gè)非常年輕的90后團(tuán)隊(duì)，非常熟悉網(wǎng)絡(luò)語言那一套，時(shí)刻都準(zhǔn)備搞個(gè)大新聞”。其中有一位妹子，還是大張偉的鐵粉，不過在做完字幕之后，哭訴地說：“我用字幕把大張偉徹底的毀了，終于體會(huì)到‘愛到深處自然黑’這句話的含義了”。

　　抱著要把“二次元發(fā)揚(yáng)光大”的宏偉目標(biāo)，字幕組將各路音樂人喬裝打扮成動(dòng)漫世界的角色。滄桑西北狼、坐凳兒大雅典娜、光明頂誓約者、黑暗之炎，各個(gè)音樂人的稱號(hào)霸氣十足。如此“中二”的稱號(hào)不知道音樂人會(huì)怎么想呢？“坐凳兒大雅典娜”高林鑫自豪的表示：“原來屁股大也可以當(dāng)女神！”一向嚴(yán)肅的王建房面對“滄桑西北狼”這個(gè)稱號(hào)時(shí)，“冷漠”地說：“滄桑西北狼，對，這很《十三億分貝》”。

　　方言碰撞二次元，這究竟是什么鬼？網(wǎng)友們最開始還是一副“嫌棄臉”，但是看過節(jié)目之后都驚呼：“《十三億分貝》讓我體會(huì)到原來二次元也是有地域性的”、“看完《十三億分貝》腦補(bǔ)了《火影忍者》說東北話的感覺”。

　　方言音樂大薈萃  大張偉不識(shí)方言鬧笑話

　　《十三億分貝》到底火到什么程度？幾乎涵蓋了全國所有地區(qū)的音樂人。據(jù)不完全統(tǒng)計(jì)，節(jié)目中至少出現(xiàn)了25種方言，四川話、湖南話、湖北言、潮汕話、廣東話、陜西話、貴州話、山西話、重慶話等等。對此，導(dǎo)演還自豪的說：“幸好請來了汪涵，他是什么方言都懂”。

　　據(jù)導(dǎo)演介紹，來自四川和湖南的音樂人最多，四川多是因?yàn)槿丝诨鶖?shù)多，加上四川文藝繁榮，所以特別多。而湖南長沙則是中國的娛樂之都，加上主持人也是湖南人汪涵，所以報(bào)名參賽的音樂人也非常多。

　　在聽音樂的同時(shí)，汪涵和語言專家還給大家普及了一些比較好玩的方言常識(shí)。來自潮汕的一組音樂人演唱完原創(chuàng)歌曲《番客》，汪涵就和專家一起普及起番客的意義：因?yàn)槌鄙强亢＃糯刀芍\生的人非常多，潮汕就把海外工作或居住的人稱之為番客。

　　平時(shí)嬉皮笑臉的大張偉就因?yàn)楦悴欢窖蚤_了黃腔，在介紹一組四川音樂人的時(shí)候，節(jié)目中特地準(zhǔn)備了一把錘子。作為重慶人的黃綺珊馬上就明白過來其意思，連忙推脫。不知情的大張偉還高呼“發(fā)揚(yáng)錘子精神”，讓黃媽羞羞地說“太污了”。后來大張偉才明白“錘子”一詞在四川方言里是罵人的意思；在海選的時(shí)候，大張偉把“不嬲腮”讀成了“不男不女腮”，還根據(jù)字形，以為“嬲”的意思是不男不女，讓黃媽都笑得喘不過氣。其實(shí)“不嬲腮”在湖南方言就是一種口頭禪，指討厭、不講衛(wèi)生、沒出息等意思。所以說，方言知識(shí)還是非常重要的，不然一不小心就會(huì)鬧笑話。

　　一言不合上演舌尖上的《十三億分貝》

　　雖然是一檔音樂節(jié)目，但《十三億分貝》不僅局限于方言音樂，在海選階段，各路音樂人在唱歌之余，還非常賣力的推銷家鄉(xiāng)特產(chǎn)美食，甚至許多音樂人還把家鄉(xiāng)美食帶到了現(xiàn)場，讓汪涵都調(diào)侃說：“《十三億分貝》都變成全國各地美食展銷會(huì)了”。

　　當(dāng)然，節(jié)目組也是非常用心，音樂人都來自五湖四海，自然是“眾口難調(diào)”。為此，節(jié)目組特地成立“方言美食供應(yīng)小組”，照顧好所有音樂人的口味兒。比方說來自湖南、四川、重慶的音樂人喜歡吃辣，就安排了“麻辣美食區(qū)”，讓這些喜歡吃辣的音樂人找到親切感。來自湖南的劉乙如還發(fā)朋友圈說：“別人錄節(jié)目都辛苦得會(huì)瘦幾斤，而我錄節(jié)目卻胖了一圈，節(jié)目組的伙食太好了！”因?yàn)榛锸程茫讳浲旯?jié)目，各路音樂人都爭相恐后的往食堂跑，大張偉都忍不住吐糟：“看來我們選出來的除了唱得好以外，統(tǒng)統(tǒng)都是吃貨”。

　　此外，節(jié)目組還把美食跟音樂完美結(jié)合。來自湖南邵陽的音樂人劉乙如在演唱一首關(guān)于邵陽米粉的歌曲時(shí)，節(jié)目組特地給觀眾端上了三十碗邵陽米粉，讓觀眾身臨其境，感受到劉乙如歌曲中對邵陽米粉的喜愛。有一位來自重慶的妹子高林鑫在唱《小面》的時(shí)候，在舞蹈編排上，也是特地加入了吃小面的動(dòng)作。一邊吃著各地的美食，一邊享受著音樂，絕對是音樂類綜藝節(jié)目少有的。

　　看完這篇介紹，是不是對節(jié)目有了新的感覺？沒看過的網(wǎng)友敬請鎖定本周五、周六晚上20:00播出的巔峰音樂人回顧之旅，看過節(jié)目的可以二刷，全新的剪輯和包裝及未播片段，會(huì)讓你發(fā)現(xiàn)更多的驚喜。

新聞表情